logo czasopisma

Articles

2026: online-first

The Refusal of the President of the Republic of Poland to Sign the Acts of 9 January 2026, 12 September 2025, and 26 April 2024 Amending the Act on National and Ethnic Minorities and on the Regional Language in Light of the Case Law of the European Court of Human Rights Concerning the Protection of Language Rights

DOI:
https://doi.org/10.36128/tr16ax88
Submitted
14 March 2026
Published
4 November 2026

Abstract

The paper analyses the legal consequences of the refusal of the President of the Republic of Poland to sign three acts amending the Act of 6 January 2005 on National and Ethnic Minorities and on the Regional Language, whose purpose was to expand the catalogue of regional languages to include Silesian and Vilamovian. This paper examines this decision from the perspective of the rights of users of the Silesian and Vilamovian languages in the light of the case law of the European Court of Human Rights (ECtHR) concerning language rights. As a result of the veto, users of these languages did not obtain specific guarantees regarding the use of these languages in the public sphere provided for in the 2005 Act. However, an analysis of the ECtHR’s case law indicates that states enjoy a wide margin of appreciation in shaping language policy concerning the official use of languages, since this issue constitutes a regulatory area in which national particularities are especially pronounced and no common European standard exists.

References

  1. Andrason Alexander, „Vilamovicean – A Germanic-Slavic Mixed Language?” Studies in Polish Linguistics, nr 2 (2015): 57–85. https://doi.org/10.4467/23005920SPL.15.003.3560.
  2. Andrássy György, „Freedom of Language: A Universal Human Right to Be Recognised” International Journal on Minority and Group Rights, nr 2 (2012): 195–232.
  3. Arzoz Xavier, „The Nature of Language Rights” Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe, nr 2 (2007): 1–35.
  4. Białek Tadeusz, Międzynarodowe standardy ochrony praw mniejszości narodowych i ich realizacja na przykładzie Białorusi, Litwy i Ukrainy. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar, 2008.
  5. Crnić-Grotić Vesna, „The Right to Education in Minority Languages Before the European Court of Human Rights – Recent Case Law” Kisebbségvédelem– Minority
  6. Protection, nr 11 (2025): 7–26. https://doi.org/10.64604/WURJ9991.
  7. De Varennes Fernand, „Article 11”, [w:] The Rights of Minorities in Europe. A Commentary on the European Framework Convention for the Protection of National Minorities, red.
  8. Marc Weller. 329–364. Oxford: Oxford University Press, 2006. https://doi.org/10.1093/law/9780199207626.003.0014.
  9. De Varennes Fernand, „Linguistic Identity and Language Rights”, [w:] Universal Minority Rights. A Commentary on the Jurisprudence of International Courts and Treaty Bodies, red. Marc Weller. 253–323. Oxford: Oxford University Press, 2007. https://doi.org/10.1093/law/9780199208517.003.0008.
  10. Dunbar Robert, „The Council of Europe’s European Charter for Regional or Minority Languages”, [w:] Synergies in Minority Protection: European and International
  11. Law Perspectives, red. Kristin Henrard, Robert Dunbar. 155–186. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. https://doi.org/10.1017/CBO9780511575372.007.
  12. Greń Zbigniew, „Przekraczanie granic dialektu – przypadek śląski. Analiza funkcjonalna” Slavia Meridionalis, nr 21 (2021): 1–21. https://doi.org/10.11649/sm.2421.
  13. Heintze, Hans-Joachim, „Article 1”,[w:] The Rights of Minorities in Europe. A Commentary on the European Framework Convention for the Protection of National Minorities, red. Marc Weller. 77–96. Oxford: Oxford University Press, 2006. https://doi.org/10.1093/law/9780199207626.003.0004.
  14. Janusz Grzegorz, „Prawa językowe mniejszości narodowych w Polsce”, [w:] Prawa mniejszości narodowych, red. Teresa Gardocka, Jacek Sobczak. 175–203. Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek, 2010.
  15. Janusz Grzegorz, Ochrona praw mniejszości narodowych w Europie. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2011.
  16. Jaroszewicz Henryk, „Próby zmiany urzędowego statusu etnolektu śląskiego w latach 2006–2023”, [w:] Człowiek – język – prawo. Studia legilingwistyczne, red.
  17. Romana Łapa, Magdalena Graf, Łukasz Piosik. 223–243. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie Studia Polonistyczne, 2023.
  18. Kloss Heinz,„Language Rights of Immigrant Groups” International Migration Review, nr 2 (1971): 250–268. https://doi.org/10.1177/019791837100500208.
  19. Król Tymoteusz, „Czym jest dla dzisiejszych Wilamowian język wilamowski? Różne funkcje, różne postawy językowe” Łódzkie Studia Etnograficzne, nr 55 (2016): 241–264. https://doi.org/10.12775/LSE.2016.55.12.
  20. Mancini Suzanna, Bruno de Witte, „Language Rights as Cultural Rights: A European Perspective”, [w:] Cultural Human Rights, red. Francesco Francioni, Martin
  21. Scheinin, 247–284. Leiden: Brill, 2008. https://doi.org/10.1163/ej.9789004162945.i-372.77.
  22. Pentassuglia Getano, Defining ’Minority’ in International Law: A Critical Appraisal. Rovaniemi: Lapland’s University Press, 2000.
  23. Reeber Christopher, „Linguistic Minorities and the Right to an Effective Education” California Western International Law Journal, nr 1 (1972): 112–132.
  24. Siuciak Mirosława, „Język śląski” – czyli o mieszaniu porządków” Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza, nr 2 (2025): 329–346. https://doi.org/10.14746/pspsj.2025.32.2.24.
  25. Skorupa-Wulczyńska Aneta, „Prawa językowe w świetle prawa międzynarodowego, unijnego i polskiego porządku prawnego. Zarys problematyki” Studia
  26. Prawnoustrojowe, nr 65 (2024): 467–485. https://doi.org/10.31648/sp.10296.
  27. Tambor Jolanta, „Status języka a wola ludu i kodyfikacja. Przypadek śląski” Forum Lingwistyczne, nr 1 (2014): 37–50.
  28. Wójcik Katarzyna, „Mniejszości narodowe i ich ochrona w orzecznictwie Europejskiego Trybunału Praw Człowieka”, [w:] Europejska Konwencja Praw
  29. Człowieka i jej system kontrolny – perspektywa systemowa i orzecznicza, red. Michał Balcerzak, Tadeusz Jasudowicz, Julia Kapelańska-Pręgowska. 251–271. Toruń:
  30. Katedra Praw Człowieka. Wydział Prawa i Administracji, Uniwersytet Mikołaja Kopernika, 2011.
  31. Wronicz Jadwiga,„Mowa Ślązaków – gwara, dialekt czy język regionalny (w związku z próbą zmiany statusu prawnego)” LingVaria, nr 15 (2023): 173–184. https://doi.org/10.12797/LV.08.2013.15.15.
  32. Zombory Katarzyna, Prawnomiędzynarodowa ochrona praw kulturalnych mniejszości narodowych: wybrane zagadnienia. Warszawa: Instytut Wymiaru Sprawiedliwości,
  33. 2023.

Downloads

Download data is not yet available.