Przejdź do głównego menu Przejdź do sekcji głównej Przejdź do stopki

Artykuły

Tom 55 Nr 2 (2025): Prawo i Więź nr 2 (55) 2025

Wybrane zagadnienia prawa rolnego w Szwajcarii – obrót gruntami rolnymi, dzierżawa i finansowanie działalności rolniczej

Przesłane
4 kwietnia 2025
Opublikowane
05-06-2025

Abstrakt

The aim of this paper is to try to determine whether and to what extent selected agricultural legislation in Switzerland on issues such as the transfer of agricultural land, tenancy and agricultural financing takes into account the challenges of such aspects as running a stable agricultural business, protecting the environment and adapting to climate change. It is also worth considering which, if any, of the Swiss solutions to the above-mentioned issues could be used by the Polish legislator. The paper first focuses on agriculture and food security in the Swiss Constitution. Then, the Federal Law on Agriculture of 2 April 1998 is considered in more detail. This key Swiss agricultural legislation introduces instruments for the implementation of agricultural policy development. The paper then focuses on the Federal Law on the Right to Agricultural Land of 4 October 1991 (Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht), which imposes extensive restrictions on agricultural real estate transactions. The article also discusses the right of pre-emption of agricultural real estate, the inheritance of agricultural land and farms, the leasing of agricultural land, the financing of agricultural activities, and animal husbandry in Switzerland.

Bibliografia

  1. Aubert Jean-Français, „Kommentierung des Art. 104 BV”, [w:] Jean-Français Aubert, Pascal Mahon, Petit commentaire de la Constitution fédérale de la Confédération suisse du 18 avril 1999. Zürich-Basel-Genf: Schulthess Verlag, 2003.
    Pokaż w Google Scholar
  2. Auer Andreas, Staatsrecht der schweizerischen Kantone. Bern: Stämpfli Verlag 2016.
    Pokaż w Google Scholar
  3. Binz-Gehring Doris, Das gesetzliche Vorkaufsrecht im schweizerischen Recht. Frankfurt/M.-Bern: Herbert Lang-Peter Lang, 1975.
    Pokaż w Google Scholar
  4. Egger Urs, „Der Markt mit landwirtschaftlichem Boden in einer ausgewählten Region der Schweiz” Agrarwirtschaft und Agrarsoziologie, nr 14 (1979): 23-40.
    Pokaż w Google Scholar
  5. Ehrenzeller Bernhard, Patricia Egli, Peter Hettich, Peter Hongler, Benjamin Schindler, Stefan G. Schmid, Rainer J. Schweizer, Die schweizerische Bundesverfassung. St. Galler Kommentar, wyd. 4. Swiss Lex, 2023.
    Pokaż w Google Scholar
  6. Farming in Switzerland: A Detailed Guide. https://switzerlanding.com/farming/.
    Pokaż w Google Scholar
  7. Finger Robert, „No pesticide-free Switzerland” Nature Plants, 7 (2021):1324-1325. Doi: 10.1038/s41477-021-01009-6.
    Pokaż w Google Scholar
  8. Freiburghaus Dieter, „Swiss Federalism, Fiscal Equalisation Reform and the Reallocation of Tasks”, [w:] Changing Federal Constitutions. Lessons from International Comparison, red. Arthur Benz, Felix Knüpling. Opladen-Berlin-Toronto: Budrich Verlag, 2012.
    Pokaż w Google Scholar
  9. Hettich Peter, Jannick Koller, „Schweiz: Agrarverfassungsrecht des Art. 104 BV”, [w:] Landwirtschaft und Verfassungsrecht – Initiativen, Zielbestimmungen, rechtlicher Gehalt: Tagungsband der 4. Luzerner Agrarrechtstage 2014, red. Roland Norer Zürich: Dike Verlag, 2015.
    Pokaż w Google Scholar
  10. Jäggi Peter, Privatrecht und Staat, Gesammelte Aufsätze. Zürich: Schulthess Verlag, 1976.
    Pokaż w Google Scholar
  11. Jäggi Peter, Über das vertragliche Vorkaufsrecht, https://www.unifr.ch/ius/stoeckli/de/assets/public/files/publications/PeterJ%C3%A4ggi/Ueber%20das%20vertragliche%20%20vorkaufsrecht.pdf.
    Pokaż w Google Scholar
  12. Landwirtschaftsgesetz (LwG), Kommentar, red. Roland Norer. Bern: Schulthess Verlag, 2019. https://www.schulthess.com/buchshop/detail/ISBN-9783727234637/Norer-Roland-Hrsg./Landwirtschaftsgesetz-LwG?srsltid=AfmBOor4Nn0GddkN3Ngh1CwJezyQDZhcwIa049-qFMbKkxsqLhXUY0PT.
    Pokaż w Google Scholar
  13. Martínez José, Gottfried Holzer, Roland Norer, Grundlagen der Systembildung im Agrarrecht. Köln: Nomos, 2022.
    Pokaż w Google Scholar
  14. Mutti Christoph, „Gesetzliche und vertragliche Vorkaufsrechte in der Zwangsverwertung” Insolvenz- und Wirtschaftsrecht, nr 1 (1998): 29-31.
    Pokaż w Google Scholar
  15. Nitszke Agnieszka, „The Swiss Model of Federalism. Some Lessons for the European Union” Przegląd Politologiczny, nr 3 (2014): 19-31. https://doi.org/10.14746/pp.2014.19.3.2.
    Pokaż w Google Scholar
  16. Norer Roland, „Direktzahlungssystem Schweiz – EU: Konvergenz und Divergenz”, [w:] Agrarische Direktzahlungen – rechtliche Aspekte in Konzeption und Vollzug. Tagungsband der 2. Luzerner Agrarrechtstage 2010, red. Roland Norer. 231-270. Zürich-St. Gallen: Schulthess Verlag, 2011.
    Pokaż w Google Scholar
  17. Norer Roland, „Gewässerschutz und Landwirtschaft im Recht: Nutztierhaltung, Produktionsmittel und Verunreinigungsverbot”, [w:] Landwirtschaft und Wasser – Gewässerreinhaltung, Gewässerräume und Bewässerung in rechtlicher Perspektive. Tagungsband der 7. Luzerner Agrarrechtstage, red. Roland Norer. Zürich-St. Gallen: Schulthess Verlag, 2023.
    Pokaż w Google Scholar
  18. Norer Roland, „Systembildende Elemente des Agrarrechts. Eine Uberprufung anhand der schweizerischen Rechtsordnung”, [w:] José Martínez, Gottfried Holzer, Roland Norer, Grundlagen der Systembildung im Agrarrecht. Köln: Nomos, 2022.
    Pokaż w Google Scholar
  19. Norer Roland, Andreas Wasserfallen, Agrarrecht – Entwicklungen 2021. Bern: Schulthess Verlag, 2022.
    Pokaż w Google Scholar
  20. Norer Roland, Kostentragung bei baulichen Schutzmassnahmen vor Naturgefahren / Vergleich des Hochwasserschutzrechts der EU und der Schweiz. Zürich: Schulthess Verlag, 2015.
    Pokaż w Google Scholar
  21. Norer Roland, Stefanie Hug, „Klimaschutz und Landwirtschaft – Eine rechtliche Betrachtung”, [w:] Schweizerisches Jahrbuch für Europarecht 2019/2020, red. Astrid Epiney, Petru Emanuel Zlătescu. 491-510. Zürich-Basel-Genf-Bern: Schulthess Verlag, 2020.
    Pokaż w Google Scholar
  22. Oesch Matthias, „Kommentierung des Art. 104 BV”, [w:] Bundesverfassung, Basler Kommentar, red. Bernhard Waldmann, Eva Maria Belser, Astrid Epiney. Basel: Schulthess, 2015.
    Pokaż w Google Scholar
  23. Popp Hans, „Der Weg zu den Direktzahlungen der Schweizer Agrarreform 1992”, [w:] Agrarische Direktzahlungen – rechtliche Aspekte in Konzeption und Vollzug, red. Roland Norer. Zürich-St. Gallen: Schulthess Verlag, 2011.
    Pokaż w Google Scholar
  24. Richli Paul, „Agrarrecht”, [w:] Wirtschaftsstrukturrecht unter besonderer Berücksichtigung des Agrar- und Filmwirtschaftsrechts, Schweizerisches Bundesverwaltungsrecht (SBVR), t. XIII, wyd. 2, red. Paul Richli. Basel: Helbing Lichtenhahn, 2018.
    Pokaż w Google Scholar
  25. Richli Paul, „Entwicklung des Agrarrechts”, [w:] Entwicklung von Landwirtschaft und Agrarrecht. Rück- und Ausblick. 50 Jahre Schweizerische Gesellschaft für Agrarrecht SGAR / Evolution de l’Agriculture et du droit agraire. Regards vers le passé et l’avenir. 50 ans Société suisse de droit agraire SSDA, red. Paul Richli. Bern: Stämpfli Verlag, 2016.
    Pokaż w Google Scholar
  26. Richli Paul, „Gravierende Verfassungskonflikte bei Annahme der Pestizid- und der Trinkwasserinitiative sowie deren Folgen” BlAR, nr 1 (2021): 43-72.
    Pokaż w Google Scholar
  27. Ruch Alexander, Schweizerisches. Agrarrecht. Zürich: Eidgenössische Technische Hochschule, 2003.
    Pokaż w Google Scholar
  28. Steiner Benjmin, Das Vorkaufsrecht in der Schweiz: Was muss ich wissen?. https://neho.ch/de/blog/vorkaufsrecht-schweiz.
    Pokaż w Google Scholar
  29. Strebel Lorenz, „Die Änderungen vom 5. Oktober 2007 des Bundesgesetzes über die landwirtschaftliche Pacht – Unter besonderer Berücksichtigung der landwirtschaftlichen Nutzung von Bauland” Blätter für Agrarrecht, (2008).
    Pokaż w Google Scholar
  30. Studer Benno, „Pachtrecht der Schweiz. Länderbericht für den XIX. Europäischen Agrarrechtskongress” Blätter für Agrarrecht, nr (1998).
    Pokaż w Google Scholar
  31. Studer Benno, Eduard Hofer, Das landwirtschaftliche Pachtrecht: Kommentar zum Bundesgesetz über die landwirtschaftliche Pacht vom 4. Oktober 1985. Bern: Schulthess Verlag, 1985.
    Pokaż w Google Scholar
  32. Thommen Marc, „Swiss Legal System”, [w:] Introduction to Swiss Law, red. Marc Thommen, wyd. 2. Zürich: sui generis Verlag, 2022. https://doi.org/10.38107/026.
    Pokaż w Google Scholar
  33. Verfassung des Kantons Zürich. https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2006/14_fga/de.
    Pokaż w Google Scholar
  34. Wasserfallen Andreas, „Landwirtschaftliches Pachtrecht”, [w:] Handbuch zum Agrarrecht, red. Roland Norer. Bern: Schulthess Verlag, 2017.
    Pokaż w Google Scholar
  35. Wolf A. Franz, „Die Selbstbewirtschaftung im Bäuerlichen Boden- und Erbrecht: Eine Standortbestimmung” Blätter für Agrarrecht, 2 (2024).
    Pokaż w Google Scholar
  36. Wymann Clemens, „Vorkaufs-, Kaufs- und Rückkaufsrechte: ein Überblick”, [w:] MÖGAZETTE, (2015). https://lawbrary.ch/law/art/ZGB-v2022.01-de-art-681/.
    Pokaż w Google Scholar

Downloads

Download data is not yet available.